— Доброго времени суток. Я автор статей, копирайтер и немного переводчик текстов с английского на русский. Ну а это мое небольшое портфолио.
— Здравствуйте, Иван. Звучит интригующе. Ваш опыт работы? С чего начинали?
— Работаю автором несколько лет. Набрался опыта на текстах с биржи и полезных материалах в интернете, а после пробился в пару интересных медиа.
— Так и запишем — целеустремленный самоучка. А чем бы вы хотели заниматься? Какие сильные стороны?
— Гайды, прохождения игр или новостные заметки — все умею, все могу. Легко подстраиваюсь под ЦА и меняю стиль текстов по ситуации.
— Звучит отлично. Взглянем на ваши работы?
Задача — уместить рассказ о самой известной игре в мире в одну статью.
У меня вышел компактный и недушный лонгрид с максимумом полезной информации и легким повествованием. Выжимка самых интересных и важных фактов + пара шуток.
У меня вышел компактный и недушный лонгрид с максимумом полезной информации и легким повествованием. Выжимка самых интересных и важных фактов + пара шуток.
Цель — написать подборку игр в одном из самых странных жанров из всех возможных.
Главное, чтобы читатели нашли для себя что-то новое. Поэтому я подобрал для топа только лучшие представители жанра. И особенно подчеркнул их уникальные черты.
Главное, чтобы читатели нашли для себя что-то новое. Поэтому я подобрал для топа только лучшие представители жанра. И особенно подчеркнул их уникальные черты.
ТЗ: подробный гайд про обмен валюты. Только полезная информация и никакой воды.
Прошерстил интернет, разобрался в вопросе, нашел решения, убедился в их эффективности. Ну и под конец подал всю информацию в виде небольшой статьи с приятным оформлением.
Прошерстил интернет, разобрался в вопросе, нашел решения, убедился в их эффективности. Ну и под конец подал всю информацию в виде небольшой статьи с приятным оформлением.
— Значит, пишете про игры в любом ключе?
— Именно так. Найду информацию для гайда, без проблем соберу тридцать игр в аккуратный рейтинг или напишу лонгрид с полным прохождением.
Одна из последних адаптаций зарубежных статей и отличный пример моих навыков переводчика. Вся информация и стилистика осталась авторской. Я же занимался только переводом и легкой редактурой.
Один их моих самых проработанных материалов на сайте на данный момент. Лонгрид с разбором жанра metroidvania. Часы копания в теме и море интересной информации с примерами из игр.
— Помнится, вы говорили что-то про новостные заметки. Есть примеры?
— Разумеется. Эта работа — последнее, чем я занимался на данный момент. Море новой для меня информации, бесценный опыт от главного редактора и несколько интересных заметок для портфолио. На сайте App Time их еще больше, но все сюда не прикрепить.
Демо Japanese Drift Master
Моя главная гордость. Новостная заметка о демо версии небольшого гоночного симулятора, который почему-то очень понравился аудитории сайта. 9 700 просмотров — мой личный рекорд на данный момент.
Ray Reconstruction в Cyberpunk 2077
Не просто первая техно-новость, но ещё и вторая по популярности среди всех на данный момент. Сложная тема и простое объяснение для народа. И да, все по зарубежным источникам.
Guns and Spurs 2: Шутер про ковбоев и Дикий Запад
Заметка-феномен о совершенно неизвестной и явно низкобюджетной игре для Nintendo Switch, которая покорила сердца читателей сайта и набрала свыше 5 тысяч просмотров. Диво-дивное.
— Прекрасные работы, Иван. На этом все?
- Альбина КруглякРедактор cq.ruЗа время совместной работы Иван зарекомендовал себя, как трудолюбивый и грамотный автор. Он всегда опережает сроки, не боится и с энтузиазмом берется даже за самые сложные темы. Высокое качество текстов показывает опыт и умение Ивана разобраться в любом вопросе.
- Николай ЛялинГлавный редактор MyGadgetИван умеет разобраться в задаче, довольно быстро прокачивает скиллы, а главное — мыслит за рамками текста и работает на результат. Пишет не деревянно, погружается в тему, на обратную связь реагирует адекватно, правок не боится, в общении приятен. Если будет желание, через какое-то время сам будет давать другим людям фидбэк для портфолио.
- Сергей АндреевИван помог в развитии сайта и наполнении его статьями, которые требовали детального разбора сложных тем. Материалы всегда получались качественными, а высокие оценки читателей показали умение Ивана грамотно и доступно преподнести любую информацию.
